Blog
Sting chez RTL… avec l’un de nos interprètes à l’oreillette et à l’antenne ! 🎤✨
11 juin 2025
Un grand merci à RTL pour sa confiance, et bravo à notre interprète de conférence qui a relevé ce défi avec brio !
Équidia nous confie l’interprétation des courses hippiques : une nouvelle aventure équestre commence
27 mai 2025
Équidia nous confie l’interprétation des courses hippiques, élargissant notre engagement dans le monde équestre. Cette nouvelle collaboration reflète notre expertise croissante dans ce domaine, avec des interprètes spécialisés. Nous remercions Équidia pour sa confiance et sommes fiers de porter la voix des courses à l’international.
L’amour d’un métier rare : agent des interprètes de conférence
22 mai 2025
Je suis agent d’interprètes de conférence, un métier alliant organisation, conseil et soutien humain. Je travaille avec des interprètes brillants et passionnés, que j’aide à trouver les missions idéales et à développer leur carrière. Entre gestion logistique et accompagnement personnel, je m’assure que chaque interprète puisse exceller dans un environnement exigeant.
Partenariat Interprètes de Conférence & Félix Jarry
21 mai 2025
Pour la 3ème année consécutive, INTERPRÈTES DE CONFÉRENCE renouvelle son partenariat avec Félix Jarry, champion reconnu du saut d’obstacles. En 2023 et 2024, Félix a cumulé d’impressionnants succès, dont le Derby de Dinard, et débute 2025 avec enthousiasme. Ce partenariat reflète nos valeurs communes : rigueur, travail, élégance, bienveillance. Merci à Félix, à l’IFCE et au monde équestre pour leur confiance.
L’interprétation à distance pour vos réunions
21 mai 2025
Une interprétation à distance réussie repose sur une préparation technique rigoureuse, un matériel de qualité, des interprètes expérimentés et des techniciens qualifiés. L’adaptabilité aux outils visio du client, l’assistance technique en direct, et une coordination fluide avant et pendant la réunion sont essentielles pour garantir une communication efficace et professionnelle.
Les spécificités de la traduction médicale
21 mai 2025
La traduction médicale exige une parfaite maîtrise des langues, de la terminologie scientifique et médicale. Précision, neutralité et rigueur sont essentielles. La précision est cruciale, car une erreur peut avoir de graves conséquences. Nos traducteurs expérimentés garantissent fiabilité, clarté et efficacité pour communiquer sur les enjeux de santé à l’international.
Les interprètes à la radio et à la télévision
21 mai 2025
Nous répondons, souvent en urgence, aux demandes d’interprétation pour la télévision et la radio, grâce à un pool de 200 professionnels, un outil de gestion précis et une équipe disponible 24h/24. Informés en continu de l’actualité internationale, nos interprètes assurent des traductions fiables, contextualisées et culturellement adaptées en temps réel.
La Langue des Signes Française alias LSF
21 mai 2025
La LSF est une langue complète, structurée et riche. Elle est visuelle et gestuelle. Les “signes” correspondent à des concepts et à des mots. Elle possède sa syntaxe et ses règles de grammaire. L’ordre des mots dans une phrase en LSF n’est pas le même. Les expressions faciales et la corporalité jouent un rôle crucial.
Traduction juridique, Traduction assermentée
21 mai 2025
La traduction juridique est essentielle pour garantir la précision et la conformité des documents légaux dans un contexte international. Elle couvre divers domaines comme les contrats, les démarches administratives et les procédures judiciaires. Un traducteur assermenté est requis pour des documents officiels, assurant leur validité légale dans les pays concernés.