Votre visibilité
- Promotion de votre profil et de vos compétences auprès des recruteurs et clients avec qui nous avons un lien direct, de proximité et permanent (clients du marché privé, chefs interprètes d’organisations internationales…)
- Liste personnalisée des principaux recruteurs (en fonction de vos langues, de vos expertises et de vos envies) avec téléphone et mail (principales organisations, institutions, marché privé).
- Conseils et bonnes pratiques pour les prises de contact avec vos prospects.
- Mise en relation avec vos homologues interprètes de conférence en place, à l’occasion des premières missions.
Votre agenda sur mesure
Nous travaillons avec un système de double-planning :
Un planning privé partagé uniquement entre l’interprète et INTERPRÈTES DE CONFÉRENCE comprenant tous les détails de vos missions :
- Nom du client
- Probabilité de l’option, offre ferme, à consulter, journée bloquée, offre annulée …
- Lieu et commentaires
- Honoraires
- Lien vers les documents de préparation
- Un planning public communiqué aux recruteurs institutionnels avec 3 indications de disponibilité : libre – option – ferme, sans aucun détail (confidentialité de votre agenda)
Une application permet de mettre à jour votre agenda en temps réel. Elle est disponible en téléchargement sur App Store et Android, et est compatible avec divers types de calendriers (Google Calendar, Microsoft Outlook, Apple Calendar, et autres systèmes de gestion de calendrier)
Nos webinaires dédiés
Nous offrons à nos interprètes des webinaires réguliers, en collaboration avec d’autres acteurs de la profession, tels que des recruteurs institutionnels, ainsi que des professionnels susceptibles de leur apporter une expertise, comme des experts comptables et des assureurs.
Exemple : un webinaire d’une durée d’1h30 environ spécialement conçu pour répondre aux besoins des interprètes de conférence, qu’ils soient en entreprise individuelle (libérale) ou en société avec au programme :
Revue des bases essentielles de la comptabilité dédiée aux interprètes
Explications pratiques sur :
- Quand il est pertinent de passer à la TVA.
- Quand envisager de passer en société en fonction du chiffre d’affaires et des charges.
- Les obligations comptables selon le statut, y compris la facturation et l’application de la TVA
Une session de questions-réponses pour répondre à toutes les interrogations
Notre accompagnement quotidien
- Nous vous accompagnons dans le choix de vos missions, notamment les premières années afin de sécuriser le lancement de votre carrière.
- Nous sommes votre intermédiaire avec le client pour consolider toutes les informations pratiques/logistiques (horaires, adresse, type d’interprétation, composition de l’équipe…) et obtenir les documents de préparation.
- Conseils et suivi pour la gestion administrative de votre activité (modèles de devis, de factures, comptabilité…).
- Gestion de vos préférences de missions d’interprétation et des aléas, contraintes d’agenda et doubles-options.
Vos intérêts avant tout – Normes AIIC
Nous sommes votre intermédiaire pour gérer toutes vos contraintes :
Nous nous chargeons de la négociation, des annulations du client en dernière minute, du changement des conditions de travail…
Nous assurons la relation client pour vous, afin de faciliter tous les échanges et de résoudre les éventuelles difficultés.
Nous défendons vos conditions de travail :
Nous travaillons dans le respect des normes préconisées par l’AIIC pour sécuriser les conditions d’interprétation et garantir le succès de vos missions.
Dans un contexte qui évolue vers l’uberisation de la profession, nous communiquons, ou pouvons vous aider à communiquer auprès des clients pour maintenir des conditions de travail acceptables et une juste rémunération.